כשפותחים מפת יוון בפעם הראשונה, קל ללכת לאיבוד: יבשה הררית עם חצי אי ענק בדרום, אלפי איים מפוזרים בשני ימים, ושמות שנכתבים בשלוש צורות שונות. מי שמבין את המפה, מבין גם למה אי אפשר "לקפוץ" מקורפו לסנטוריני, למה כרתים דורשת יותר זמן ממה שנדמה, ולמה סלוניקי היא בסיס מצוין לצפון.
במדריך הזה אני מסביר את המפה של יוון בעברית, במילים ובטבלאות: האזורים ביבשה, קבוצות האיים, הערים החשובות, מרחקים וזמני נסיעה, זמני הפלגה וטיסה, ובעיקר איך לבחור אזור לפי סוג הטיול שאתם מתכננים.
המטרה פשוטה: שתוכלו להסתכל על יוון מפה ולהבין מיד מה קרוב למה, כמה זמן לוקח לעבור ביניהם, ואיפה כדאי לבנות את החופשה שלכם.
יוון במספרים
| נתון | בערך |
|---|---|
| שטח | כ-132 אלף קמ"ר, פי שישה בערך משטח ישראל |
| קו חוף | כ-13,700 ק"מ, מהארוכים בעולם |
| איים | אלפי איים ואיונים, מתוכם כ-227 מיושבים |
| אזורים מנהליים | 13 |
| ההר הגבוה | האולימפוס, כ-2,918 מטר |
| האי הגדול | כרתים, ואחריו אוויה |
| אוכלוסייה | כ-10.4 מיליון |
| שכנות ביבשה | אלבניה, צפון מקדוניה, בולגריה וטורקיה |
| הערים הגדולות | אתונה וסלוניקי |
- סלוניקי
- חלקידיקי
- מטאורה
- קורפו
- לפקדה
- קפלוניה
- זקינטוס
- נאפפליו
- מיקונוס
- נקסוס
- סנטוריני
- מילוס
- כרתים
- רודוס
- קוס
איך קוראים את מפת יוון
הדרך הכי קלה להבין את המפה היא לחלק אותה לשלושה חלקים:
- היבשה: רוב שטח המדינה, הררית מאוד. רכס הפינדוס עובר לאורכה מצפון לדרום כמו עמוד שדרה, ולכן נסיעות ממזרח למערב לוקחות יותר זמן ממה שנראה במפה.
- הים היוני במערב: קו חוף ירוק, ואיים כמו קורפו, לפקדה, קפלוניה וזקינטוס. קרוב יותר לאיטליה מאשר לאתונה.
- הים האגאי במזרח ובדרום: רוב האיים המפורסמים: הקיקלדים, הדודקנס, איי צפון האגאי והספורדים. בקצה הדרומי, כרתים, שסוגרת את האגאי מול הים התיכון.
אתונה יושבת בחצי האי אטיקה, בערך באמצע המזרח, ומשמשת כצומת של כמעט כל התחבורה: טיסות פנים, מעבורות מפיראוס ומרפינה, וכבישים לכל כיוון. בצפון, סלוניקי ממלאת תפקיד דומה.
האזורים ביבשה
אטיקה ואתונה
חצי האי שבו נמצאת הבירה. מעבר לאתונה עצמה, יש כאן את כף סוניון עם מקדש פוסידון, חופים בריביירה האתונאית, ונמלי פיראוס, רפינה ולבריו שמהם יוצאים לאיים. קרוב גם לאיי המפרץ הסרוני.
פלופונס
חצי האי הגדול בדרום, שמחובר ליבשה ליד קורינתוס. הוא נראה כמו יד עם ארבע אצבעות, ויש בו ריכוז מטורף של אתרים: מיקנה, אפידאורוס, אולימפיה העתיקה, נאפפליו, מוננבסיה, מאני וחופים יפים בקלמטה ובסביבתה.
יוון המרכזית (סטריאה אלדה)
הרצועה שבין אטיקה לתסליה, כולל דלפי והר פרנסוס. האי אוויה, השני בגודלו ביוון, צמוד אליה וחובר לה בגשרים.
תסליה
מישור חקלאי גדול מוקף הרים, ועליו מטאורה, עם המנזרים על עמודי הסלע. בחלק המזרחי שלה נמצא חצי האי פיליון, הירוק וההררי, ומולו איי הספורדים.
אפירוס
הצפון מערב, ההררי והירוק ביותר: זגוריה, קניון ויקוס, יואנינה שעל האגם, מצובו, ובחוף פארגה, סיבוטה ופרבזה.
מקדוניה
האזור הגדול בצפון: סלוניקי, חלקידיקי עם שלוש האצבעות, הר האולימפוס, ורגינה, אדסה, קסטוריה ואגמי פרספה.
תרקיה
הקצה הצפון מזרחי, בגבול עם בולגריה וטורקיה: קסנתי, קומוטיני ואלכסנדרופוליס. הכי פחות מתוירת ביבשה. את כל אזורי הצפון פירטתי במדריך צפון יוון.
13 האזורים המנהליים
במפות רשמיות ובגוגל תראו לפעמים חלוקה מנהלית, ששונה קצת מהחלוקה ההיסטורית. הנה היא:
| אזור | בירה | מה בולט בו למטייל |
|---|---|---|
| אטיקה | אתונה | אתונה, סוניון, איי המפרץ הסרוני |
| מקדוניה המרכזית | סלוניקי | סלוניקי, חלקידיקי, האולימפוס, ורגינה |
| מקדוניה המערבית | קוזאני | קסטוריה, נימפאיו, פרספה |
| מקדוניה המזרחית ותרקיה | קומוטיני | קוואלה, תאסוס, קסנתי |
| אפירוס | יואנינה | זגוריה, פארגה, מצובו |
| תסליה | לריסה | מטאורה, פיליון, הספורדים |
| יוון המרכזית | לאמיה | דלפי, אוויה |
| יוון המערבית | פטרס | פטרס, אולימפיה, נאפקטוס |
| פלופונס | טריפולי | נאפפליו, מיקנה, מוננבסיה, קלמטה |
| האיים היוניים | קורפו | קורפו, לפקדה, קפלוניה, זקינטוס |
| צפון האגאי | מיטילני | לסבוס, כיוס, סאמוס, איקריה |
| דרום האגאי | ארמופוליס (סירוס) | הקיקלדים והדודקנס |
| כרתים | הרקליון | כל האי |
קבוצות האיים של יוון
אם תזכרו דבר אחד מהמדריך הזה, שיהיה זה: המעבורות ביוון עובדות בעיקר בתוך קבוצות האיים. בין איים באותה קבוצה עוברים בקלות, ובין קבוצות שונות לרוב צריך לחזור דרך אתונה או לטוס.
| קבוצה | איפה במפה | איים בולטים | אופי |
|---|---|---|---|
| האיים היוניים | מערב, מול חוף אפירוס ופלופונס | קורפו, פקסוס, לפקדה, קפלוניה, איתקה, זקינטוס | ירוקים, ים טורקיז, השפעה איטלקית |
| המפרץ הסרוני | מול אתונה | אגינה, אגיסטרי, פורוס, הידרה, ספצס | קרובים לאתונה, מתאימים לטיול יום |
| הקיקלדים | מרכז האגאי, דרום מזרח לאתונה | סנטוריני, מיקונוס, נקסוס, פארוס, מילוס, איוס, סירוס | בתים לבנים, רוחות מלטמי בקיץ |
| הדודקנס | דרום מזרח, ליד טורקיה | רודוס, קוס, קרפטוס, סימי, פטמוס, קלימנוס | קרובים לישראל, היסטוריה של אבירים |
| צפון האגאי | צפון מזרח, ליד טורקיה | לסבוס, כיוס, סאמוס, למנוס, איקריה | אותנטיים, פחות תיירותיים |
| הספורדים | מול תסליה | סקיאתוס, סקופלוס, אלוניסוס | ירוקים, יערות אורן |
| כרתים | דרום | האי הגדול ביוון | כמעט מדינה בפני עצמה |
| איי הצפון | מול קוואלה ותרקיה | תאסוס, סמותרקי | קרובים ליבשה, טבע |
להשוואה מפורטת בין כל קבוצות האיים, ולמי מתאים כל אי, ראו את המדריך איים ביוון.
הערים החשובות ביוון
| עיר | אזור | למה חשובה למטייל |
|---|---|---|
| אתונה | אטיקה | הבירה, האקרופוליס, מרכז התחבורה לאיים |
| סלוניקי | מקדוניה | הבסיס לצפון, טיסות ישירות מישראל, אוכל מצוין |
| פטרס | יוון המערבית | נמל מעבורות לאיטליה ולאיים היוניים |
| הרקליון | כרתים | השער לכרתים, קנוסוס |
| חאניה | כרתים | העיר העתיקה היפה של מערב כרתים |
| יואנינה | אפירוס | שער לזגוריה ולהרים |
| נאפפליו | פלופונס | הבסיס היפה לאתרי פלופונס |
| קלמטה | פלופונס | שדה תעופה, בסיס לדרום פלופונס |
| קוואלה | מקדוניה המזרחית | עיר נמל, יציאה לתאסוס |
| לריסה וקלמבקה | תסליה | בדרך למטאורה |
מרחקים וזמני נסיעה ביבשה
הכבישים המהירים ביוון טובים, עם אגרות לאורך הדרך. בכבישי הרים, ובמיוחד באפירוס ובפלופונס הפנימי, תכפילו את הזמן ביחס למה שנראה במפה. הנה זמנים משוערים מאתונה:
| מאתונה אל | מרחק בערך | זמן נסיעה בערך |
|---|---|---|
| כף סוניון | כ-70 ק"מ | כשעה ורבע |
| תעלת קורינתוס | כ-80 ק"מ | כשעה |
| נאפפליו | כ-140 ק"מ | כשעה ו-45 דקות |
| דלפי | כ-180 ק"מ | כשעתיים ורבע |
| פטרס | כ-210 ק"מ | כשעתיים |
| קלמטה | כ-240 ק"מ | כשעתיים ו-45 דקות |
| אולימפיה העתיקה | כ-300 ק"מ | כ-3 שעות ורבע |
| מטאורה | כ-350 ק"מ | כ-4 שעות |
| לפקדה | כ-380 ק"מ | כ-4.5-5 שעות |
| יואנינה | כ-410 ק"מ | כ-4.5 שעות |
| סלוניקי | כ-500 ק"מ | כ-5 שעות |
ומסלוניקי: חלקידיקי כשעה עד שעתיים, האולימפוס כשעה, מטאורה כשעתיים ו-45 דקות, ויואנינה כ-3 שעות ביגנטיה אודוס.
זמני הפלגה לאיים
הזמנים משתנים מאוד לפי סוג הכלי (מעבורת רגילה או מהירה), מספר העצירות והעונה. אלה טווחים משוערים:
| קו | זמן בערך |
|---|---|
| פיראוס - אגינה | פחות משעה במהירה, יותר ברגילה |
| פיראוס - הידרה | כשעתיים בערך, תלוי בכלי |
| פיראוס או רפינה - מיקונוס | כ-2.5 עד 5.5 שעות |
| פיראוס - פארוס או נקסוס | כ-3 עד 6 שעות |
| פיראוס - סנטוריני | כ-5 עד 8 שעות |
| פיראוס - הרקליון (כרתים) | כ-8-9 שעות במעבורת לילה, כ-5-5.5 במהירה בקיץ |
| פיראוס - רודוס | כ-14.5 עד 24 שעות |
| קרמוטי - תאסוס | כ-40 דקות |
| וסיליקי (לפקדה) - פיסקרדו (קפלוניה) | כשעה |
שימו לב לקו פיראוס-רודוס: מבחינת המפה זה נראה כמו "עוד אי", אבל בפועל זו הפלגה של יום שלם. לרודוס ולכרתים עדיף לטוס, ישירות מישראל או בטיסת פנים. את כל הקווים, החברות והטיפים להזמנה ריכזנו במדריך מעבורות ביוון.
שדות התעופה של יוון על המפה
לבחירת שדה התעופה יש השפעה גדולה על החופשה: נחיתה בשדה הלא נכון יכולה להוסיף שעתיים נסיעה או מעבורת. הנה השדות העיקריים, ואיזה אזור כל אחד משרת:
| שדה | קוד | משרת את |
|---|---|---|
| אתונה | ATH | אתונה, אטיקה, פלופונס, יציאה לרוב האיים |
| סלוניקי | SKG | צפון יוון, חלקידיקי, האולימפוס |
| הרקליון | HER | מרכז ומזרח כרתים |
| חאניה | CHQ | מערב כרתים |
| רודוס | RHO | רודוס, ומעבורות לסימי ולשאר הדודקנס |
| קוס | KGS | קוס, ומעבורות לקלימנוס ולאיים הסמוכים |
| קורפו | CFU | קורפו, פקסוס, ומעבר ליבשה באיגומניצה |
| פרבזה (אקטיון) | PVK | לפקדה, פארגה, סיבוטה, פרבזה |
| קפלוניה | EFL | קפלוניה ואיתקה |
| זקינטוס | ZTH | זקינטוס |
| סנטוריני | JTR | סנטוריני |
| מיקונוס | JMK | מיקונוס |
| קלמטה | KLX | דרום ומערב פלופונס |
| יואנינה | IOA | זגוריה ואפירוס |
| קוואלה | KVA | קוואלה ותאסוס |
חלק מהשדות מקבלים טיסות ישירות מישראל רק בעונה, ואחרים רק טיסות פנים מאתונה או מסלוניקי. בדקו מה פעיל בתאריכים שלכם לפני שאתם בונים מסלול.
השוו מחירים בין כל חברות התעופה - ישירות ובחיבור.
זמני טיסה מישראל
| יעד | זמן טיסה ישירה בערך |
|---|---|
| רודוס | כשעה ו-35 דקות |
| כרתים (הרקליון) | כשעה ו-45 דקות |
| מיקונוס וסנטוריני | כשעה ו-50 דקות עד שעתיים |
| אתונה | כשעתיים |
| סלוניקי | כשעתיים ו-20 דקות |
| פרבזה (לפקדה ופארגה) | כשעתיים וחצי עד שעתיים ו-45 דקות |
| קורפו | כ-3 שעות |
הכלל פשוט: ככל שהיעד מזרחי ודרומי יותר, הטיסה קצרה יותר. האיים היוניים במערב הם הרחוקים ביותר מישראל, ורודוס היא הקרובה ביותר. טיסות פנים מאתונה לאיים ולערים בדרך כלל קצרות, בסביבות 45 דקות עד שעה.
איך לבחור אזור לפי סוג הטיול
| סוג טיול | אזורים מתאימים |
|---|---|
| חופשת ים קלאסית עם ילדים | רודוס, כרתים, קורפו, חלקידיקי, קוס |
| זוגות ורומנטיקה | סנטוריני, מילוס, נקסוס ופארוס, לפקדה |
| חיי לילה | מיקונוס, איוס, אתונה, סלוניקי |
| טבע והרים | זגוריה, האולימפוס, צומרקה, כרתים המערבית |
| היסטוריה וארכיאולוגיה | אתונה, פלופונס, דלפי, ורגינה, כרתים |
| טיול ברכב ביבשה | פלופונס, צפון יוון, אפירוס |
| דילוג בין איים | הקיקלדים (הכי קל), הדודקנס, האיים היוניים |
| סופ"ש קצר | אתונה, סלוניקי, רודוס |
| חורף | אתונה, סלוניקי, צפון יוון והרים, כרתים |
אם אתם רוצים מסלול מוכן לפי מספר ימים, שמשלב כמה מהאזורים האלה בצורה הגיונית, ריכזנו אפשרויות במדריך מסלול טיול ביוון.
צירופים טבעיים על המפה
יש כמה שילובים שפשוט "עובדים" גיאוגרפית, כי המעבר ביניהם קצר ונוח. אם אתם מתכננים חופשה של שבוע עד עשרה ימים, אלה נקודות פתיחה טובות:
- אתונה ואיי המפרץ הסרוני: כמה ימים בעיר, ועוד יום או יומיים באגינה, בהידרה או בפורוס, שעה עד שעתיים בהפלגה.
- אתונה ופלופונס: שבוע ברכב: מיקנה, נאפפליו, אפידאורוס, מוננבסיה ואולימפיה, בלי מעבורות בכלל.
- אתונה והקיקלדים: שניים-שלושה איים באותו קו מעבורת, למשל פארוס ונקסוס, או מילוס וסנטוריני.
- סלוניקי וחלקידיקי: עיר וים באותה חופשה, עם נסיעה של שעה עד שעתיים.
- קורפו ואפירוס: מעבורת קצרה לאיגומניצה, ומשם פארגה, סיבוטה ואפילו זגוריה.
- לפקדה וקפלוניה: מעבורת של כשעה מוסיליקי לפיסקרדו, ושני איים שונים מאוד באותו טיול.
- רודוס וסימי או קוס: טיול יום או כמה ימים באי סמוך בדודקנס.
רוחות ומזג אוויר: מה המפה לא מראה
יש דבר אחד שלא רואים על אף מפה, והוא משפיע מאוד על החופשה: הרוח. ביולי ובאוגוסט נושבת באגאי רוח צפונית חזקה שנקראת מלטמי. בקיקלדים היא יכולה להיות חזקה מאוד, לגרום לגלים בחופים הפתוחים ולבטל הפלגות של כלי שיט מהירים. מי שרגיש לים, או מטייל עם ילדים קטנים, ירוויח מחופים מוגנים בצד הדרומי של האיים.
הים היוני במערב, לעומת זאת, שקט יותר בדרך כלל בקיץ, עם רוח שמתחזקת בעיקר אחר הצהריים. היבשה בצפון קרה ומושלגת בחורף, בעוד שכרתים ורודוס נשארות מתונות יחסית. כשאתם בוחרים אזור על המפה, תמיד כדאי לבדוק גם את מזג האוויר הצפוי באותו חודש.
מפת יוון בעברית: איך משתמשים בגוגל מפות
הרבה אנשים מחפשים מפת יוון בעברית בגוגל. ממשק גוגל מפות אפשר להציג בעברית, אבל שמות המקומות יופיעו לרוב ביוונית או באנגלית. כמה טיפים שיחסכו לכם בלבול:
- חפשו באנגלית: החיפוש באנגלית הכי מדויק. אותו מקום יכול להופיע בכמה תעתיקים, למשל Chania או Hania, Piraeus או Pireas, Syvota או Sivota, Lefkada או Lefkas.
- שלטי הדרכים: ברוב הכבישים הראשיים השלטים כתובים גם ביוונית וגם באותיות לטיניות. בכבישים קטנים לפעמים רק ביוונית, ולכן כדאי להכיר את השם היווני של היעד.
- מפות לא מקוונות: הורידו את האזור מראש. בהרים, בקניונים ובאיים קטנים הקליטה לא תמיד טובה.
- מעבורות: גוגל מפות מציג חלק מהקווים, אבל לא את כולם, ולא תמיד את לוחות הזמנים המעודכנים. לתכנון הפלגות השתמשו באתרי המעבורות.
- זמני נסיעה: בכבישי הרים ובאיים, הזמן שגוגל מציג לרוב אופטימי. בקיץ תוסיפו זמן לעומסים בכניסה לחופים ולעיירות.
טעויות נפוצות בקריאת המפה
- "נעשה את כל האיים": בין קבוצות שונות אין כמעט קווים ישירים. בחרו קבוצה אחת או שתיים.
- להמעיט בגודל כרתים: כרתים ארוכה מאוד, כ-260 ק"מ ממערב למזרח. הנסיעה בין חאניה להרקליון לבדה לוקחת כשעתיים וחצי. בחרו צד אחד, או תכננו שני בסיסים.
- לחשוב שפלופונס היא אי: היא חצי אי, ומגיעים אליה ברכב מאתונה תוך שעה.
- לשכוח את ההרים: ביבשה, 100 ק"מ בכביש הררי יכולים לקחת שעתיים. זה נכון במיוחד באפירוס ובפלופונס.
- לבחור שדה תעופה לא נכון: לכרתים יש כמה שדות, ולאיים היוניים יש שדות נפרדים. בחרו את השדה הקרוב ללינה שלכם.
- לא לבדוק עונתיות: הרבה קווי מעבורת וטיסות ישירות פועלים רק בקיץ.
לסיכום
מפת יוון נראית מסובכת, אבל ברגע שמחלקים אותה ליבשה, לים היוני ולים האגאי, ואת האיים לקבוצות, הכל מתבהר. אתונה היא הצומת המרכזי, סלוניקי היא השער לצפון, ומעבורות עובדות בעיקר בתוך כל קבוצת איים. תבחרו אזור לפי סוג הטיול, תבדקו זמני נסיעה והפלגה אמיתיים, ותבנו חופשה שבה אתם נהנים יותר ונוסעים פחות.
שאלות נפוצות
כמה איים יש ביוון?
ליוון יש אלפי איים ואיונים, ומתוכם כ-227 מיושבים. רובם בים האגאי, ומיעוטם בים היוני במערב.
מה ההבדל בין הקיקלדים לדודקנס?
הקיקלדים נמצאים במרכז האגאי, דרום מזרחית לאתונה (סנטוריני, מיקונוס, נקסוס, פארוס, מילוס). הדודקנס נמצאים דרום מזרחה יותר, ליד חופי טורקיה (רודוס, קוס, קרפטוס, סימי). בתוך כל קבוצה קל לעבור במעבורת, וביניהן הרבה פחות.
איפה יש מפת יוון בעברית?
אפשר להציג את ממשק גוגל מפות בעברית, אבל שמות המקומות יופיעו לרוב ביוונית או באנגלית. במדריך הזה ריכזנו את האזורים, האיים, הערים והמרחקים בעברית, כדי שתוכלו לתכנן לפיהם.
מה המרחק בין אתונה לסלוניקי?
כ-500 ק"מ, בערך 5 שעות נסיעה בכביש המהיר. יש גם רכבות וטיסות פנים של פחות משעה.
איזה אזור ביוון הכי קרוב לישראל?
הדודקנס, ובמיוחד רודוס, שהטיסה הישירה אליה נמשכת כשעה ו-35 דקות. כרתים קרובה גם היא, והאיים היוניים במערב הם הרחוקים ביותר.
אפשר לנסוע ברכב מאתונה לאיים?
ללפקדה ולאוויה כן, כי הן מחוברות ליבשה בגשרים. לשאר האיים צריך מעבורת, ואפשר להעלות עליה רכב בתשלום נוסף.



